跳过主要内容
由胡安Delgado

在我的砧板上,我发现了它们,
最小的蚂蚁,游走在铅点上。
起初,他们太少了,无法分类,无法躲藏
在面包屑下,这些拾荒者。
我很欣赏他们的劳动,马上就答应了
公民身份,这些厨房例行公事的跟班。


在迈阿密,我没有炉子,在离家很远的地方工作。
圣贝纳迪诺半夜接到了我妻子的电话。
在寻找面包屑的时候,特别是
尝了杏子冻的味道,他们排成了一行
穿过我的砧板;我又看到了
看到我六年级老师画的线了
在黑板上,指向两端。


他坐在桌子上,身子靠了过去
他的脸朝着我们,低声告诉我们:


“你还不明白,你太年轻了
但你前面的队伍还在继续
无限地在两边。如果有的话
这条线的斜率,无论如何,
它将慢慢开始下垂,然后弯曲和转向
最终一端会找到另一端。


线条,线条从来都不完美,它们是完美的
像我们一样,永远不会完全直。所以就
想象一下所有人都在搜寻
在我们身边,每一天。发生在
这种结合是见证最世俗的
你将会了解的各种形式。如果你够幸运,
你会看到的,如果你是其中一员就更幸运了
联盟。”


胡安·德尔加多(Juan Delgado)的《特殊属性》(Peculiar Properties)生命体征.版权所有©2013胡安·德尔加多。经Heyday Books许可转载。

来源:生命体征(全盛时期的书,2013)

  • 活动
  • 自然
  • 的关系

诗人生物

胡安·德尔珈朵
墨西哥裔美国诗人胡安·德尔加多(Juan Delgado)从小就随家人来到美国。他曾就读于加州州立大学圣贝纳迪诺分校(California State University, San Bernardino),在那里学习会计,后来发现了写作并主修英语。他在加州大学欧文分校(University of California, Irvine)获得艺术硕士学位,并在那里担任董事。德尔加多的作品经常描绘移民经历的现实,伴随着贫困、艰辛和爱。德尔加多一直是迈阿密大学的驻校诗人。他是加州州立大学圣贝纳迪诺分校的创意写作、奇卡诺文学和诗歌教授。阅读更多这位诗人的作品

更多关于活动的诗歌

浏览有关活动的诗歌

更多关于自然的诗歌

浏览关于自然的诗歌

更多关于爱情的诗

浏览关于关系的诗歌 随机取一首诗