跳过主要内容
由比利柯林斯

今天我们一觉醒来,看到了一场大雪,
它的白旗在一切上空飘扬,
景观消失了,
没有一只鼠标在空白处加标点符号,
在这些窗户之外


政府建筑被窒息,
学校和图书馆被埋了,邮局被毁了
在无声的漂移中,
火车的轨道被轻轻封锁,
世界在这一倒下下倒下了。


过一会儿,我会穿上靴子
像走在水里一样走出来,
狗会在漂流中保持海豚的姿态,
我必摇一摇枝子
给我们俩都泼了一盆冷水。


但现在我心甘情愿地待在这房子里,
对雪的无政府主义事业的同情者。
我要泡一壶茶
听着柜台上的塑料收音机,
听到这个消息我和其他人一样高兴


儿童角学校已经关闭
叮咚学校,关闭了。
全船儿童学校关闭
Hi-Ho幼儿园已关闭
还有——有些人会很高兴听到——


毒菌学校,小学校,
小麻雀幼儿园,
小星星学前班,豌豆胡萝卜日校
汤姆拇指儿童中心已经关闭,
拍拍你的手——花生游戏学校。


孩子们整天都躲在这里,
它们在巢里写字画画,
他们穿上鲜艳的小夹克,
所有的跳跃,攀爬和滑行,
除了几个在篱笆旁窃窃私语的女孩。


现在我认真听着
在雪的庄严寂静中,
想听听那三个女孩在密谋什么,
什么暴乱正在进行,
哪个小皇后就要被打倒了。


比利·柯林斯,《雪天》出自独自在房间里航行:新诗选集(纽约:兰登书屋,2001)。版权所有©2001 by Billy Collins。经Sll/Sterling Lord Literistic, Inc.许可转载。

来源:《独自在房间里航行:新诗选》(兰登书屋公司,2001)

  • 活动
  • 自然

诗人生物

比利柯林斯
比利·柯林斯是最罕见的现象——畅销诗人。他的幽默、巧妙的隐喻,以及将最平淡的家庭生活转变成令人难忘的诗歌的不可思议的能力,令他备受喜爱。1998年,他以《野餐,闪电》一书成名。他出生在纽约市,是雷曼学院(Lehman College)的教授,2001年至2003年担任美国桂冠诗人。阅读更多这位诗人的作品

这位诗人的更多作品

更多关于活动的诗歌

浏览有关活动的诗歌

更多关于自然的诗歌

浏览关于自然的诗歌 随机取一首诗