跳过主要内容
由Eavan博兰

我有两个女儿。


它们是我在这世上想要的一切。


或者几乎所有。


我还想要一块地:


一座城市被群山围困。一个城市河流。
一个岛屿在它的元素。


所以我可以说我的。我自己的。
并身体力行。


现在他们都长大了,远离家乡


和内存本身
已经成为移民,
在一个地方徘徊
在那里,爱情伪装成风景,


那里的山
是孩子眼睛的颜色,
我的孩子是距离,是地平线


在晚上,
在睡眠的边缘,


我能看到都柏林湾的海岸。
它的石坡和花岗岩码头。


我说,是这样吗
他们一定是怎么看的,
黄昏时分,在邮船上倒车,


阴影落
他们不得不离开的一切?
会爱到永远吗?
然后


我想象自己
在那艘船向陆地方向的栏杆上
寻找最后的一只手。


我看到我自己
在那水的冥界,
黑暗迅速逼近,说道
我知道的所有关于失落之地的名字


爱尔兰。缺席。的女儿。


伊万·博兰《失落的土地》中的《失落的土地》。版权所有©1998 Eavan Boland。经W.W. Norton & Company, Inc.许可使用

来源:《失落的土地》(W. W. Norton and Company Inc., 1998)

  • 生活
  • 自然

诗人生物

Eavan博兰
关于身份的问题——作为一名爱尔兰女性、母亲、诗人和流亡者——构成了伊万·博兰的大部分诗歌。她出生在都柏林,但在伦敦长大,那里的反爱尔兰种族主义给了她强烈的传统意识。爱尔兰历史和神话也在她的作品中占有重要地位。她是八本诗集的作者,也是斯坦福大学的英语教授。阅读更多这位诗人的作品

这位诗人的更多作品

更多关于生活的诗

浏览关于生活的诗歌

更多关于自然的诗歌

浏览关于自然的诗歌 随机取一首诗