娜塔莉·迪亚兹出生在加利福尼亚州尼德斯的莫哈维堡印第安人村。她是莫哈维人，是吉拉河印第安人社区的注册成员。迪亚兹住在亚利桑那州的莫哈维谷，她在那里与最后一批说莫哈维语的人一起工作，并指导了一个语言复兴项目。在一次PBS的采访中，她谈到了写作和经历之间的联系:“对我来说，写作是一种探索我为什么想要一些东西、为什么害怕一些东西、为什么担心一些东西的方式。对我来说，所有这些都代表了在这样一个地方长大的一种渴望。”