埃斯帕达是十多本诗集的作者,Martín出生在布鲁克林,父母是波多黎各人。在加入马萨诸塞大学阿姆赫斯特分校(University of Massachusetts-Amherst)任教之前,他曾为移民担任租客律师。埃斯帕达的许多诗歌都源于人对人的非人道:对各种少数民族的种族歧视、侵犯公民自由和政治迫害。他曾说过,诗歌的品质之一就是人性化。在9/11之后,他指出,“诗歌展现了这样一个时代的人情味。诗歌给了这个时代眼睛,嘴巴和声音。诗歌记录了一个这样的时代,为后代提供了信息,他们想从五种感觉和灵魂的角度来了解一个这样的时代。”
这位诗人的更多作品
谁为了完美的纸而燃烧
16岁时,我在高中放学后工作
在印刷厂
生产便笺簿的公司:
黄色的纸
七英尺高
和倾斜
当我把纸板
在页面之间,
然后刷红色胶水
在堆栈上上上下下。
不带手套:需要指尖
为了纸张的完美,
平滑的……